Què significa Hakuna Matata?

Hakuna Matata, no significa cap preocupació

Hakuna Matata

El primer que em ve al cap quan escolteu la frase Hakuna Matata és la cançó infame de la meva pel·lícula musical èpica d’animació més preferida, El rei lleó. El rei lleó va ser produït per Walt Disney Feature Animation i llançat per Walt Disney Pictures el 1994. És el 32 llargmetratge d'animació de Disney i la cinquena pel·lícula d'animació produïda durant un període conegut com 'El Renaixement de Disney'.

Què significa el Renaixement de Disney

El Renaixement de Disney fa referència al retorn de pel·lícules d’animació més musicals basades en històries conegudes vistes a l’edat d’or i plata, alhora que introdueix molts temes i tècniques noves adoptades a partir de l’edat del bronze. Aquesta era va començar cap al 1989 i va acabar el 1999. Les pel·lícules realitzades durant el Renaixement de Disney van funcionar millor a les taquilles nacionals i internacionals, obtenint molt més beneficis en comparació amb les altres pel·lícules de Disney de les èpoques passades.

La sireneta (1989), Els rescatadors (1990), La bella i la bèstia (1991), Aladí (1992), El rei lleó (1994), Pocahontas (1995), El geperut de Notre Dame (1996), Hèrcules (1997), Mulan (1998) i Tarzan (1999) són algunes de les pel·lícules d'animació estrenades per Disney durant El Renaixement de Disney. Cadascuna d’aquestes pel·lícules d’animació realitzades per Disney tenia una influència moral o influència en la visió dels mil·lenaris; Mulan i Hèrcules ens van ensenyar tot sobre el sacrifici; La bella i la bèstia i El geperut de Notre Dame ens van ensenyar a no ser criteris i jutjar les persones segons el seu aspecte; Aladdin ens va ensenyar que està bé ser nosaltres mateixos i que la situació en què vau néixer no té res a veure amb la persona en què us convertiu quan sigui gran.

Què significa Hakuna Matata?

El terme 'Hakuna Matata' (pronunciat [ha kuna ma tata]) significa literalment la lletra de la cançó. És un terme de llengua suahili (llengua del poble suahili) fundat a l’Àfrica Central i Oriental. Tot i que la investigació va demostrar que els turistes l’utilitzen més que els nadius. El terme significa “no es preocupi”. Segons la viquipèdia 'Hakuna significa' no hi ha aquí 'i' Matata 'significa' problemes '. Hakuna Matata vol dir 'sense preocupacions', mentre que 'Hakuna Wasiwasi' significa 'sense problemes'. Com es va esmentar al començament de l'article, el terme Hakuna Matata es va universalitzar pel seu ús a la pel·lícula d'animació de Disney El rei lleó.

La cançó està representada en tres millors amics, un facoquer-Pumbaa, un suricat-Timon i un lleó-Simba. On el facoquer i el suricat li ensenyen a Simba a no preocupar-se per les seves preocupacions, l’impressionant trio fa una aventura pel desert menjant insectes i jugant amb coses meravelloses. Al llarg de la cançó, es pot veure el desenvolupament de Simba a la vida. Creix fins a ser un lleó alt i guapo amb un gran orgull. Aprèn a estimar menjar xinxes, oblida el passat i accepta el que la vida li ofereix. La cançó va ser escrita per Elton John i Tim Rice. La cançó es va popularitzar i va ser nominada a la millor cançó als 67è Premis de l'Acadèmia, però es va perdre. També va ocupar el lloc 99 en una llista de 100, a la llista de les millors cançons de pel·lícules americanes de tots els temps de l’AFI. Els programes de televisió Timon & Pumbaa i The Lion Gaurd van utilitzar una versió més curta de Hakuna Matata com a tema principal.

Exemples de Hakuna Matata

Exemples del web:

• 'Encara no vaig fer cap termini per al dilluns i tot el que puc dir és hakuna matata'
• 'Hakuna matata de dia, però passo la nit lluitant contra les llàgrimes'.
• 'La forma en què va dir' no 'és com' nooo ~ '. almenys tens el budell. Hakuna Matata. missin ma lil bro de sobte. '
• Jon, acabes d’atropellar una àvia!
  Hakuna Matata.

Lletres de la cançó 'Hakuna Matata'

[Timon:] Hakuna Matata
Quina frase tan meravellosa
[Pumbaa:] Hakuna Matata
No és cap mania passatgera
[Timon:] No significa cap preocupació
Durant la resta de dies
[Timon i Pumbaa:] És la nostra filosofia sense problemes
Hakuna Matata

[Timon:] Quan era un jove facoquer
[Pumbaa:] Quan era jove facoquer
[Timon:] Va trobar que el seu aroma mancava d’un cert atractiu
Podia netejar la sabana després de cada àpat
[Pumbaa:] Sóc una ànima sensible, encara que sembli de pell gruixuda
I em feia mal que els meus amics mai no s’aguantessin al vent

I, oh, la vergonya!
[Timon:] Tenia vergonya!
[Pumbaa:] Vaig pensar en canviar el meu nom
[Timon:] Oh, què hi ha en un nom?
[Pumbaa:] I em vaig sentir descoratjat
[Timon:] Com et sentiries?
[Pumbaa:] Cada vegada que ...
[Timon:] Ei, Pumbaa, no davant dels nens
[Pumbaa:] Oh, ho sento

[Timon i Pumbaa:] Hakuna Matata
Quina frase tan meravellosa
Hakuna Matata
No és cap mania passatgera
[Potència:] No significa cap preocupació
Durant la resta de dies
[Simba i Timon:] És el nostre problema
[Pumbaa:] Filosofia
[Els tres:] Hakuna Matata

Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Cap:
[Potència:] No significa cap preocupació
Durant la resta de dies
[Els tres:] És la nostra filosofia sense problemes
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuuuuuuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Cerca de Matata
Hakuna Matata