Blizzard Entertainment
El cap de setmana passat, el conegut estudi de videojocs Blizzard Entertainment va prohibir a un participant del torneig Hearthstone Grandmasters que digués públicament 'alliberar Hong Kong'. El moviment va provocar una polèmica massiva i, des de llavors, el desenvolupador ha rebut una reacció massiva per la seva decisió. Després del que sembla una eternitat, Blizzard finalment ha trencat el silenci avui i ha comentat el tema.
En el seu declaració , El president de Blizzard discuteix la prohibició i va afirmar el següent:
“Les opinions específiques expressades per blitzchung NO van ser un factor en la decisió que vam prendre. Vull ser clar: les nostres relacions a la Xina no van influir en la nostra decisió '.
Tot i que la declaració no sembla una disculpa molt humil, Blizzard sí que ho admet 'Va reaccionar massa ràpidament' i que ells 'Ara crec que hauria de rebre el seu preu'.
Des que va publicar-se el missatge oficial, els usuaris d’Internet han rebutjat l’afirmació pel poc sincer que se sentia. No obstant això, alguns usuaris que parlen xinès i anglès amb fluïdesa afirmen que les disculpes les va escriure un parlant de xinès, no el president de Blizzard, J. Allen Brack.
He estat callat per por, però com a anglès i parlant de xinès, sento que realment necessito assenyalar-ho, ja que no sé quantes persones sabran prou per explicar-ho.
la publicació de blizzard realment sembla que va ser escrita per un parlant de xinès (EN no nadiu)
- Bluebell (@SGBluebell) 12 d’octubre de 2019
Després de revisar la declaració de Blizzard, diversos usuaris van notar que el llenguatge utilitzat a la publicació no coincideix amb el de J. Allen Brack, el suposat autor del missatge. Més endavant, usuari de Twitter SGBluebell, que parla anglès i xinès amb fluïdesa, va afirmar això 'La publicació de la tempesta de vent sembla que va ser escrita per un parlant de xinès (en anglès)' .
La cadena de tuits analitza profundament tot el missatge, però després de comparar-lo amb un dels de J. Allen Brack publicacions anteriors , és obvi que l’autor és diferent. Aquesta teoria ha portat a molts fans a sospitar que, a causa dels vincles de Blizzard amb la Xina, el missatge que suposadament prové de Brack sona molt semblant al publicat a Weibo per NetEase .
És bastant versemblant creure que el missatge de Blizzard fos obra d’algú altre, però tenint en compte la pobra recepció de les “disculpes”, no importa qui fos l’autor. La majoria de les respostes a la declaració són negatives, ja que alguns usuaris la titllen de 'malhumorada' i la consideren lluny d'una disculpa.
Sigui quin sigui el cas, Blizzard, afortunadament, s’ha adonat del seu error i ha invertit la prohibició de Blitzchung. Tanmateix, tenint en compte la rapidesa amb què ha augmentat la situació, no serà fàcil que l’estudi es recuperi d’aquest desastre de relacions públiques.
Etiquetes Blizzard
