Canviar a un producte més recent hauria de ser un procés fàcil. Tot i així, d'alguna manera, el canvi de versions anteriors de Windows a Windows 10 no és tan senzill. S'han informat àmpliament de problemes relacionats amb els idiomes d'entrada i per defecte a Windows 10. Un cas típic és que un usuari voldria que l'idioma de visualització fos l'anglès habitual, però que tingués un idioma d'entrada diferent. Això els facilita l'ús ràpid de caràcters específics de l'idioma, així com els dissenys de teclat preferits. En arrencar, l’idioma de visualització sol ser el mateix que l’idioma predeterminat del teclat. Això significa essencialment que cada vegada que l'usuari vol introduir l'entrada en el seu idioma preferit, ha de canviar el teclat o l'idioma d'entrada a cada reinici de l'ordinador. Però hi ha una manera de solucionar-ho.
Si el vostre idioma es troba entre els idiomes ja instal·lats a Windows 10, podeu convertir-lo directament en l'idioma principal. Si no, hi ha la possibilitat de descarregar i instal·lar paquets d’idiomes a Windows 10.
NOTA: Si el vostre Windows 10 no us ofereix cap opció per canviar d’idioma, és perquè feu servir Windows 10 Home. Windows 10 Pro Pack, però, us proporciona la possibilitat d’integrar diversos idiomes.
Fase 1: instal·leu el vostre idioma preferit
La instal·lació de l'idioma és necessària si l'elecció de l'idioma d'entrada no figura a la llista d'idiomes preinstal·lats de la vostra edició de Windows 10. A continuació s'explica com fer-ho:
Inicieu sessió a Windows 10 amb les credencials d’administrador.
Feu clic a Començar i, a continuació, seleccioneu Configuració .
Al tauler que apareix, moveu-vos cap avall fins a Temps i idioma.
A la part esquerra, trieu Regió i idioma .
Ara, a la dreta, identifiqueu Afegiu un idioma i feu clic al signe més (+).
Ara podeu veure una finestra nova que us mostrarà tots els idiomes disponibles que podeu instal·lar al vostre PC. Estan ordenats alfabèticament.
Feu clic a l'idioma que necessiteu i començarà la descàrrega.
Fase 2: Configuració de l'idioma principal
Ara el vostre idioma preferit està disponible per triar. A continuació s’explica com convertir-lo en la llengua principal;
Torneu al Temps i idioma secció del tauler de configuració.
Feu clic a l'idioma que s'ha instal·lat recentment (hindi, alemany, grec, etc.) Hi ha tres alternatives a sota; Establir com a defecte , Opcions , i Elimina .
Seleccioneu Opcions i després feu clic a descarregar . Això descarrega el paquet de teclat i idioma per a aquest idioma en particular.
Tanqueu totes les finestres. Ara aneu a control Panel -> Idiomes . Veureu l'idioma de visualització de Windows seguit d'altres idiomes instal·lats. Al costat de l’idioma que heu instal·lat, feu clic a Opcions . Ara configureu aquest idioma com a idioma principal.
L'avantatge de tenir diversos idiomes a la configuració d'idioma és que la funció de corrector ortogràfic els reconeixerà tots. Si premeu Windows + Barra espaiadora, es canviarà entre el teclat dels idiomes.
2 minuts de lectura
